De Trödelsteine bij Emmerzhausen - de voormalige woonplaats van de trollen
Een ander natuurmonument in de regio Westerwald-Sieg zijn de Trödelsteine op de gelijknamige berg bij Emmerzhausen. Het is een veld van zuilen en blokken veldspaatbasalt van ongeveer 3000 vierkante meter groot en behoort tot het Hellerbergland. Het natuurmonument (FND) bevindt zich op een hoogte van 613 m boven de zeespiegel en ligt aan de directe grens met Noordrijn-Westfalen.
De legende van de trollenbloemen brengt deze plek echt tot leven. In de "Trödelsteinen" op het Hohe Westerwald leefden ooit de trollen. Zij leefden in de diepten van de berg, die zij binnendrongen door de spleten van de vele basaltstenen. In de berg bewaakten ze grote schatten. De mensen leerden van de schatten en probeerden ze van de trollen af te pakken. Daartoe begonnen ze de berg te ontginnen. De trollen voelden zich niet langer veilig in de "Trollenstenen" en verlieten het gebied van de "Trollenstenen" naar andere bergkegels met zakken en tassen en zwaar beladen met hun schatten. Bij jonge maan gingen zij op weg - nacht na nacht sleepten zij hun lasten over de "Geschwämm", waar de aarde nat is en waar zelfs een mens, en nog meer een kleine trol, vast kon komen te zitten. De rijkdommen waren zo groot, dat zij nog niet klaar waren met ze naar hun nieuwe rijk te dragen, toen de maan begon te schemeren en niet langer op hen kon schijnen. Zo gebeurde het dat op een nacht de trollen met hun lasten werden verrast door volledige duisternis in het midden van de "Geschwämm". Zij dwaalden van het smalle pad af en zonken weg in de moerassen, waar zij jammerlijk vast kwamen te zitten. Onmiddellijk begon er van alle kanten een jammerend gejammer: het waren de trollen die om hulp riepen! Dit werd gehoord door de "Juffern" (een "Juffer" is de oorspronkelijke naam voor een maagd, een non of een vrome vrouw) die vroeger in de natte weiden en bossen woonden, en zij kwamen de trollen helpen. Maar hoe moest dit gebeuren? De trollen hadden geen licht om de juiste weg te zien. Dus lieten de "Juffern" bloemen ontspruiten uit de vochtige grond, en op de bloemen plaatsten zij felgele bloesems die zo helder schitterden dat de trollen nu wisten vanwaar het juiste pad liep. Zij verzamelden zich, sleepten hun lasten uit de "juffern" en vonden gelukkig hun weg naar huis. Maar de bloemen van de "Juffern" bloeien er nog steeds, de trollenbloemen in de "Geschwämm".
Bezoek de "Trödelsteine" in het Daadener Land en geniet van het unieke uitzicht.
Vertaald met www.DeepL.com/Translator (gratis versie)
De Trödelsteine bij Emmerzhausen - de voormalige woonplaats van de trolle
Niet alleen mooi om naar te kijken, maar ook gehuld in legenden. De beklimming van de gelijknamige berg Trödelsteine, op de top waarvan het uitgestrekte natuurmonument ligt, is dan ook in vele opzichten de moeite waard.
Vertaald met www.DeepL.com/Translator (gratis versie)
Contact en routebeschrijving
Bahnhofstraße 4
57567 Daaden